旅夜書懷 (여야서회, lǚyèshūhuái) 杜甫 (두보)

旅夜書懷(여야서회) 杜甫(두보)

細草微風岸 (세초미풍안)
危檣獨夜舟 (위장독야주)
星垂平野闊 (성수평야활)
月湧大江流 (월용대강류)

名豈文章著 (명기문장저)
官因老病休 (관인노병휴)
飄飄何所似 (표표하소사)
天地一沙鷗 (천지일사구)

驪山 (여산) 蘇軾 (소식)

驪山(여산) - 蘇軾(소식)

君門知天深幾重 (군문지천심기중)
君王如帝坐法官 (군왕여제좌법관)

人生難處是安穩 (인생난처시안온)
何爲來此驪山中 (하위래차려산중)

複道凌雲接金闕 (복도능운접금궐)
樓觀隱煙橫翠空 (누관은연횡취공)

林深霧暗迷八駿 (림심무암미팔준)
朝東暮西勞六龍 (조동모서노륙룡)

六龍西幸蛾眉棧 (륙룡서행아미잔)
悲風便入華淸院 (비풍편입화청원)

霓裳蕭散羽衣空 (예상소산우의공)
麋鹿來遊猿鶴怨 (미록래유원학원)

我上朝元春半老 (아상조원춘반로)
滿地落花無人掃 (만지낙화무인소)

鞨鼓樓高掛夕陽 (갈고루고괘석양)
長生殿古生靑草 (장생전고생청초)

可憐吳楚兩醯鷄 (가련오초양혜계)
築臺未就已堪悲 (축대미취이감비)

長楊五柞漢幸免 (장양오작한행면)
江都樓成隨自迷 (강도누성수자미)

由來流連多喪德 (유래유연다상덕)
宴安鴆毒因奢惑 (연안짐독인사혹)