月下獨酌一首 (월하독작1수) 李白 (이백)

月下獨酌一首(월하독작1수) 李白(이백)

花間一壺酒 (화간일호주)
獨酌無相親 (독작무상친)
舉杯邀明月 (거배요명월)
對影成三人 (대영성삼인)
月既不解飮 (월기불해영)
影徒隨我身 (영도수아신)
暫伴月將影 (잠반월장영)
行樂需及春 (행락수급춘)
我歌月徘徊 (아가월배회)
我舞影零亂 (아무영영란)
醒時同交歡 (성시동교환)
醉後各分散 (취후각분산)
永結無情遊 (영결무정유)
相期邈雲漢 (상기막운한)

遠遊 (원유) 屈原 (굴원)

원유(遠遊) - 굴원(屈原)

悲時俗之近阨兮 (비시속지근액혜)
願輕舉而遠游 (원경거이원유)
質菲薄而無因兮 (질비박이무인혜)
焉托乘而上浮 (언탁승이상부)

怨歌行 (원가행) 班婕妤 (반첩여)

怨歌行(원가행) - 班婕妤(반첩여)

新裂齊紈素 (신열제환소)
皎潔如霜雪 (교결여상설)

裁爲合歡扇 (재위합환선)
團圓似明月 (단원사명월)

出入君懷袖 (출입군회수)
動搖微風發 (동요미풍발)

常恐秋節至 (상공추절지)
凉飇奪炎熱 (량표탈염열)

棄捐篋筍中 (기연협순중)
恩情中道絶 (은정중도절)